拍品名称：

周恩来 宋庆龄 十世班禅 泰戈尔 甘地 胡志明 西哈努克 丘吉尔 艾森豪威尔威尔 赫鲁晓夫 汤因比 梅纽因 等 为印度贵族作《泰戈尔生日书》留言册 （一册） 洋书

图录号：

2102

年代：

暂无

艺术家：

--

材质：

作品分类：

尺寸：

19×13cm

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

西泠拍卖

拍卖会名称：

2016春季拍卖会

专场名称：

中外名人手迹专场

拍卖时间：

2016年06月25日-27日

备注：

声 明：

说明：此生日书由泰戈尔签赠给艾丽娅·伯格夫人（AlliaAbbasAliBaig），署有日期1930年1月28日，并有签名照一帧。生日书内页中有世界政治文化名人签名百余种，均为伯格夫人所收集，部分有其上款。
其中不乏与中印关系息息相关的周恩来、宋庆龄、十世班禅等，以及对亚洲独立运动有重要影响的圣雄甘地、尼赫鲁等人签名。是全亚洲反抗殖民与侵略的战斗，争取自由、民主、独立的运动期间重要人物的签名集锦，也是有关新中国外交、尤其是中印关系的珍贵文物。泰戈尔对亚洲独立运动及世界文学与思想的影响，与伯格夫人的外交事业在此生日书中交汇，共同见证着二十世纪初的亚洲动荡不安的现代化进程，直至最终的和平与繁荣。
周恩来一开作于1956年11月30日，周恩来、贺龙等人访问东南亚期间。11月29日周恩来在印度纪念释迦牟尼涅盘二千五百周年活动上接见了达赖、班禅，就西藏问题对达赖进行答复。此签名作于次日使馆活动期间。
艾丽娅·伯格为巴林王室成员，她的丈夫米尔扎·阿巴斯·阿里·伯格则来自莫卧儿王室。伯格夫人1929年由巴黎老佛爷拍摄的照片至今被伦敦国家肖像画廊收藏。伯格夫人珍藏此生日书数十载，即使在1932年伯格先生逝世后，伯格夫人的身影仍然出现在了亚洲现代史上众多事件的现场，其收集的签名涵盖二十世纪上半叶政治、文化界最重要的人物。亚洲也正是在这段时期重新确立了对自身文化的认同，众多自由民主人士成为了整个亚洲的骄傲。
签赠此书时在泰戈尔最后一次中国之行的半年后，正应巴洛达王公盖克瓦德三世邀请在当地进行演讲，随后泰戈尔继续他长达14个月的全球旅行及演讲。泰戈尔曾在1924年、1929年3月和6月三次来到中国，对中国现代文学产生了重要影响。1956年周恩来访问印度，为伯格夫人此书签名，在随后的演讲中表示“中国人民永远不能忘记泰戈尔对他们的热爱。中国人民也不能忘记泰戈尔对他们的艰苦的民族独立斗争所给予的支持”，并评价泰戈尔为“是对世界文学作出了卓越贡献的的天才诗人”，周恩来此行同时接受了泰戈尔和谭云山创办的国际大学印中学会荣誉博士学位。
《泰戈尔生日书》由C·F·安德鲁斯主编，1928年伦敦麦克米伦公司出版，于爱丁堡印刷。除名人签名外，有伯格夫人写家人生日若干，及铅笔注释。版权页上未知作者写“致：贾拉小姐，你是谁？B.”。
生日书只遵从出生日期排序的规则，让所有签名者只签在自己的生日之上，没有身份高低的差异，亦没有辈分先后的区别。伯格夫人宛如一位最好客而周到的主人，悉心照看着她座上每一位宾客。无论他们曾为挚友或未来将为仇敌，都在生日书中安然相对，签名时短暂的和平在此被长久地保存。
现将书中重要签名分类介绍如下（日期即为签名处，也为个人之生日）：
一、中印交往：
1月19日：宋庆龄（1893～1981），作于其访问印度期间。1955年底宋庆龄率廖承志等访问印度，受到印度总理尼赫鲁的热烈欢迎。宋庆龄为纪念此行特别创作了英文诗《一万万双手》。
2月：周恩来（1898～1976），作于1956年11月30日，周恩来、贺龙等人访问东南亚期间。11月29日周恩来在印度纪念释迦牟尼涅盘二千五百周年活动上接见了达赖、班禅，就西藏问题对达赖进行答复。此签名作于次日使馆活动期间。
3月12日：十世班禅确吉坚赞（1938～1989），藏传佛教格鲁派第十世班禅额尔德尼。此签名作于1956年11月28日印度纪念释迦牟尼涅盘二千五百周年活动上。
11月14日：尼赫鲁（JawaharlalNehru，1889～1964），印度独立后第一任总理，也是印度在位时间最长的总理，经常被人称呼为博学尼赫鲁。
二、印度政治名人：
1月1日：萨拉基劳·盖克瓦德三世（SayajiraoGaekwadIII，1863～1939），印度巴洛达土邦王公，1874至1939年在位。
2月2日：孙德拉姆（VellaloreSundaram，1896～1967），印度独立运动活跃领袖。1931年6月受甘地所托，作为大使前往欧洲，与众多欧洲政治、文化领袖会面。签名作于1931年7月11日意大利布尔迪西。
2月13日：奈都夫人（SarojiniNaidu，1879～1949），印度政治家、女权运动者及诗人，印度的南丁格尔和印度独立运动的自由斗士。签名作于1930年6月也而瓦达监狱。奈都夫人时因“食盐进军”被捕。
2月25日：阿迦汗三世（AgaKhanIII，1877～1957），印度政治家，伊斯兰教什叶派支派伊斯玛仪派的领袖。率领印度代表团出席了1930年至1932年的伦敦圆桌会议。赠言中写道“我一生中都在感激您父亲在埃及给我的建议”。
3月31日：蒂迈亚将军（KodenderaThimayya，1906～1965），1957年至1961年任印度陆军参谋长，被认为是印度军队最出色的作战指挥。退休后任联合国维和部队指挥官。
5月3日：V·K·克利须那·梅侬（V.K.KrishnaMenon，1896～1974），印度民族主义者、外交政治家。被《时代》杂志称为印度第二具有权势的人。尼赫鲁挚友。
8月18日：潘迪特夫人（VijayaLakshmiPandit，1900～1990），印度政治领袖和外交家。印度独立后首任总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁之妹。联合国大会第一位女主席。
9月5日：萨瓦帕利·拉达克里希南爵士（SarvepalliRadhakrishnan，1888～1975），印度哲学家，政治家。第一任印度共和国副总统。1962年当选为印度总统。
10月2日：莫罕达斯·甘地（MohandasGandhi，1869～1948），被尊称为圣雄甘地，印度民族主义运动和国大党领袖，带领印度迈向独立，脱离英国殖民地统治。签名作于1930年9月4日耶尔瓦达监狱，甘地因领导“食盐进军”运动在当年5月被捕。
10月31日：萨达尔·帕特尔（SardarPatel，1875～1950），为印度著名政治人物、社会活动家。印度独立后的第一任副总理和内政部长。此签名作于1945年7月15日。
11月19日：英迪拉·甘地（IndiraGandhi，1917～1984），两届印度总理。贾瓦哈拉尔·尼赫鲁之女，印度近代最为著名及存有争论的政治人物之一。
三、亚洲政治名人：
1月3日：吴廷琰（NgìnhDim，1901～1963），1955至1963年任越南共和国第一任总统。
1月15日：沙特·阿拉伯国王（SaudbinAbdulAziz，1902～1969），阿卜杜勒·阿齐兹·沙特长子，1953年则即位为国王。
4月19日：吴巴瑞（UBaSwe，1915～1987），缅甸前总理。1945年任社会党主席、总书记。1956年任总理兼国防部长和国家计划部长。1957年任总理兼国防部长。
5月3日：吴努（U.Nu，1907～1995），缅甸独立后任总理，1960年大选后再度出任总理。
5月19日：胡志明（HoChiMinh，1890～1969），越南共产主义革命家。越南共产党、越南民主共和国和越南人民军的主要创立者和领导人。
6月6日：苏加诺（Sukarno，1901～1970），印度尼西亚民族独立运动领袖。印度尼西亚建国首任印度尼西亚总统，大女儿梅加瓦蒂为第五任总统。签名作于1950年7月5日印度尼西亚总统府。
6月11日：马亨德拉·比尔·比克拉姆·沙阿（MahendraBirBikramShah，1920～1972）是尼泊尔沙阿王朝的第10任国王。1955年至1972年在位。被誉为“尼泊尔的建造者”。
8月12日：穆罕默德·哈达（MohammadHatta，1902～1980），印度尼西亚政治家。他与苏加诺同为印度尼西亚独立运动领袖，印度尼西亚独立后任首任副总统。
10月31日：西哈努克（NorodomSihanouk，1922～2012），柬埔寨王国前国王，中国人民挚爱的老朋友。1953年至1970年柬埔寨的最高领导人。
12月23日：穆罕默德·阿里·真纳（MuhammadAliJannah，1876～1948），巴基斯坦立国运动领袖，巴基斯坦国的创建者，第一任总统（1947～1948）。被称为“巴基斯坦之父”。
四、世界政治名人：
1月3日：克莱门特·艾德里（ClementAttlee，1883～1967），英国政治家，1945年击倒丘吉尔出任英国首相一职。是历史上在任时间最长的英国工党党魁。
2月10日：哈罗德·麦克米伦（HaroldMacmillan，1894～1986），1957年至1963年英国首相，保守党政治家。1960年起任牛津大学校长。
2月26日：杜勒斯（JohnFosterDulles，1888～1959），美国政治家，1953至1959年任美国国务卿，冷战初期美国外交政策的主要制定者。
4月17日：赫鲁晓夫（NikitaKhrushchev，1894～1971），曾任苏联最高领导人，苏联共产党中央委员会第一书记及苏联部长会议主席等重要职务。
4月23日：
1.莱斯特·皮尔逊（LesterPearson，1897～1972），第14任加拿大总理，1957年诺贝尔和平奖得主。签名作于1955年11月5日加拿大。
2.约瑟夫·西伦凯维兹（JózefCyrankiewicz，1911～1989），波兰社会主义政治家，1947年担任波兰共和国总理。签名作于1957年3月27日。
5月25日：铁托（JosipBrozTito，1892～1980），南斯拉夫共产主义者联盟总书记、南斯拉夫元帅。不结盟运动发起人之一。
6月25日：蒙巴顿将军（LouisMountbatten，1900～1979），英国海军元帅，东南亚盟军总司令。1947年任印度总督。
7月26日：贾迈勒·阿卜杜纳赛尔（GamalAbdelNasser，1918～1970），阿拉伯埃及共和国的第二任总统，1952至1970年埃及实际最高领导人。
7月29日：达格·哈马舍尔德（DagHammarskjld，1905～1961），瑞典外交家和作家，从1953年4月到逝世前担任联合国秘书长。1961年获追授诺贝尔和平奖。
9月18日：夸梅·恩克鲁玛（KwameNkrumah，1909～1972）加纳政治家，首任加纳总统，非洲独立运动领袖，泛非主义主要倡导者之一。
10月4日：舒克里·库瓦特利（ShukriKuwatley，1891～1967），1943年至1949年和1955年至1958年两次担任叙利亚总统。
10月14日：
1.埃蒙·德·瓦莱拉（éamondeValera，1882～1975），爱尔兰革命者，使爱尔兰自由邦与英联邦分离，成为一个主权国家。二战后成为共和国总统。
2.艾森豪威尔威尔（DwightEisenhower，1890～1969年），美国陆军五星上将和第34任总统。第二次世界大战期间担任盟军在欧洲的最高指挥官。
10月15日：穆罕默德·查希尔·沙阿（MohammedZahirShah，1914～2007），阿富汗末代国王。
11月3日：利奥波德三世（LeopoldIII，1901～1983），比利时国王。第二次世界大战期间任比利时军队最高统帅。
11月17日：蒙哥马利（BernardLawMontgomery，1887～1976），英国陆军元帅，第二次世界大战中著名的军事指挥官。
11月30日：丘吉尔（SirWinstonChurchill，1874～1965），英国政治家、军事家和作家，曾于1940年至1945年出任英国首相，任期内领导英国在第二次世界大战中联合美国等国家对抗德国，并取得了最终胜利。
12月2日：朱可夫元帅（GeorgyZhukov，1896～1974），苏联军事家，政治家，苏联元帅，被认为是第二次世界大战中最优秀的将领之一。
五、文化艺术：
1月27日：伊利亚·艾伦堡（IlyaEhrenburg，1891～1967），犹太裔苏联作家。青年时参加革命。卫国战争中任《红星报》战地记者，著有长篇小说《暴风雨》、《九级浪》等。
2月13日：叶法拉·尼曼（YfrahNeaman，1923～2003），小提琴家、教育家。卡尔·弗莱什国际小提琴大赛主席和伦敦国际弦乐四重奏大赛创始人之一。
2月29日：刘易斯·费舍尔（LouisFischer，1896～1970），犹太裔美国记者，著有《甘地传》后被改编成电影并获得奥斯卡奖。作品《列宁传》获得1965年历史传记类国家图书奖。
3月2日：珍妮弗·琼斯（JenniferJones，1919～2009），好莱坞女影星，曾五度获奥斯卡提名，1943年凭《圣女之歌》荣获奥斯卡金像奖最佳女主角奖和首届金球奖最佳女主角奖。
4月14日：汤因比（ArnoldJosephToynbee，1889～1975），英国著名历史学家。汤因比治史，一反国家至上的观念，主张文明才是历史的单位，被誉为“现代学者最伟大的成就”。
4月22日：耶胡迪·梅纽因（YehudiMenuhin，1916～1999），美国犹太裔小提琴家。1982年梅纽因出任英国皇家交响乐团首席指挥。1990年梅荣获格连·古尔德奖。此签名作于1952年2月，梅纽因时因健康问题在印度学习瑜伽。
5月6日：泰戈尔（RabindranathTagore，1861～1941），印度著名诗人、文学家、作家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者，被称为“诗圣”。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》等。
5月18日：弗兰克·卡普拉（FrankCapra，1897～1991），意大利裔美国导演。是史上奥斯卡最佳导演奖得奖第二多的导演，仅次于约翰·福特。他有“好莱坞最伟大的意大利人”之称。
9月12日：
1.韩素音（HanSuyin，1916～2012），本名周光瑚，英国籍亚欧混血女作家。她的主要作品取材于20世纪中国生活和历史，体裁有小说和自传。
2.刘易斯·麦克尼斯（LouisMcNiece，1907～1963），北爱尔兰诗人、剧作家。奥登小组成员。
9月15日：阿加莎·克里斯蒂（AgathaChristie，1890～1976），英国侦探小说作家。人类史上最畅销的著书作家，公认的“侦探小说之后”，如《东方快车谋杀案》和《尼罗河谋杀案》。
11月15日：萨谢弗雷尔·西特韦尔（SacherverellSitwell，1897～1988），英国作家、艺术评论家。著有李斯特、莫扎特等乐评，对建筑、巴洛克艺术研究显著。
12月3日：希腊和丹麦彼得王子（PrincePeterofGreeceandDenmark，1908～1980），军人、人类学家，专攻西藏文化。
六、其他：
3月21日：洛克菲勒三世（JohnD.RockefellerIII，1906～1978），标准石油创办人约翰·戴维森·洛克菲勒之孙，小约翰·洛克菲勒长子。慈善家。耶鲁大学资助人。
9月1日：沃尔特·卢泽（WalterPReuther，1907～1970），美国汽车工人工会领袖。
上款简介：艾丽娅·伯格（AlliaAbbasAliBaig，约1881～1965），本姓哈里发（alKhalifa），巴林王室之后，曾居英国萨里。丈夫为米尔扎·阿巴斯·阿里·伯格（MirzaAbbasAliBaig，1859～1932）